YOU SAID:
Houshoushokakuamagiakagiatagotakaotosakagaryuujousoryuuhiryuushoukakuzuikakuhiyoujun'youtaihoutaiyoukaiyoushin'youshimanemaruakitsumaruyamashiomarukumanomaruzuihoushouhouchitosechiyodaunryuuamagikasagiikomakuramakaimonkatsuragiaibukisoshinano
INTO JAPANESE
ほうほうしょうかくあまぎあかぎあたごたかとかがりゅうじょうすりゅうひりゅうしょうかくずかくひようじゅん
BACK INTO ENGLISH
Hoho Shokaku Amagi Akagi Atago Takatoga Ryujo Suryu Hiryu Shokaku Zukuzuku Hiyojun
INTO JAPANESE
翔鶴翔鶴天城赤城愛宕高戸賀龍驤飛龍飛龍翔鶴ズクズクひよじゅん
BACK INTO ENGLISH
Shokaku Shokaku Amagi Akagi Atago Takatoga Ryujo Hiryu Hiryu Shokaku Zukuzuku Hiyojun
INTO JAPANESE
翔鶴翔鶴天城赤城愛宕高戸賀龍驤飛龍飛龍翔鶴ずくずくひよじゅん
BACK INTO ENGLISH
Shokaku Shokaku Amagi Akagi Atago Takatoga Ryujo Hiryu Hiryu Shokaku Zukuzuku Hiyojun
That didn't even make that much sense in English.
