YOU SAID:

How can we keep going as teachers in this cultural vacuum? Sometimes I find myself talking too much in the class simply because I’m giving out basic facts and basic analysis.

INTO JAPANESE

どのように我々はこの文化的な真空中で教師として続けることができますか？時々私は自分自身が、私は基本的な事実と基本的な分析を与えているという理由だけで、クラスであまり話を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

How can we continue as a teacher in this cultural vacuum? Sometimes I myself, I am just because has given the basic facts and basic analysis, you find to talk too much in class.

INTO JAPANESE

どのように我々はこの文化的な真空中で教師として継続できますか？時々私自身、私は基本的な事実と基本的な分析を与えているという理由だけで、あなたはクラスであまり話を見つけています。

BACK INTO ENGLISH

How We Can I continue as a teacher in this cultural vacuum? Sometimes I myself, I am just because has given the basic facts and basic analysis, you will not find the story too much in class.

INTO JAPANESE

どのように我々は、私はこの文化的な真空中で教師として存続することはできますか？時々私自身、私は基本的な事実と基本的な分析を与えているという理由だけで、あなたはクラスの話はあまり見つけることができませんです。

BACK INTO ENGLISH

How do I, I will be able to continue as a teacher in this cultural vacuum? Sometimes I myself, I am just because has given the basic facts and basic analysis, you talk about the class is not able to find much.

INTO JAPANESE

どのように私は、私はこの文化的な真空中で教師として存続することができるようになりますか？基本的な事実と基本的な分析を与えているという理由だけで時々私自身、私は、あなたがクラスについて話はあまり見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

How do I, I will be able to survive as a teacher in this cultural vacuum? Sometimes I myself, just because it has given the basic facts and basic analysis I, you talk about the class you can not find too much.

INTO JAPANESE

どのように私は、私はこの文化的な真空中で教師として生き残ることができるようになりますか？時々私自身は、ちょうどので、私は、あなたがあまりにも多く見つけることができないクラスについて話す基本的な事実と基本的な分析を与えています。

BACK INTO ENGLISH

How do I, I will be able to survive as a teacher in this cultural vacuum? I myself sometimes, just so I, you will not give the basic facts and basic analysis to talk about can not find too many classes.

INTO JAPANESE

どのように私は、私はこの文化的な真空中で教師として生き残ることができるようになりますか？私は自分自身時々、ちょうどので、私は、あなたはあまりにも多くのクラスを見つけることができませんについて話をするための基本的な事実や基本的な分析を与えることはありません。