YOU SAID:

why don't you just take the lettuce and leave, you broke this family, not me

INTO JAPANESE

レタスを持って帰るだけでいいのです。

BACK INTO ENGLISH

You only have to bring lettuce and go home.

INTO JAPANESE

あなたはレタスを持って家に帰るだけです。

BACK INTO ENGLISH

You just have lettuce and go home.

INTO JAPANESE

あなたはレタスを持って家に帰ります。

BACK INTO ENGLISH

You will go home with lettuce.

INTO JAPANESE

あなたはレタスと一緒に家に帰るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will go home with lettuce.