YOU SAID:
How come I've never seen you before?
INTO JAPANESE
どうして今まで会ったことがなかったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why have we never met before?
INTO JAPANESE
なぜ私たちはこれまで会ったことがなかったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why have we never met before?
Yes! You've got it man! You've got it