YOU SAID:

how dare you, detective diaz! i am your superior officer! what i do in my bedroom, detective, is none of your business...bOOOONEEEE

INTO JAPANESE

なんてこと、探偵ディアス！私はあなたの上司です！私の寝室で私がしていること、探偵はあなたのビジネスのどれでもない... bOOOONEEEE

BACK INTO ENGLISH

What a detective Diaz! I am your boss! What I do in my bedroom, the detective is none of your business ... bOOOONEEEE

INTO JAPANESE

なんと探偵のディアス！私はあなたの上司です！私の寝室でやっていること、探偵はあなたのビジネスのどれでもない... bOOOONEEEE

BACK INTO ENGLISH

What a detective Diaz! I am your boss! What I'm doing in my bedroom, the detective isn't any of your business ... bOOOONEEEE

INTO JAPANESE

なんと探偵のディアス！私はあなたの上司です！私が寝室でやっていること、探偵はあなたのビジネスのどれでもない... bOOOONEEEE

BACK INTO ENGLISH

What a detective Diaz! I am your boss! What I do in the bedroom, the detective is not any of your business ... bOOOONEEEE

INTO JAPANESE

なんと探偵のディアス！私はあなたの上司です！私が寝室でやっていること、探偵はあなたのビジネスのどれでもない... bOOOONEEEE

BACK INTO ENGLISH

What a detective Diaz! I am your boss! What I do in the bedroom, the detective is not any of your business ... bOOOONEEEE