YOU SAID:

How did I get that? how did it translate to that?

INTO JAPANESE

どうやってそれを手に入れたの？それはどのようにそれに翻訳されましたか？

BACK INTO ENGLISH

How did you get it? How was it translated into it?

INTO JAPANESE

どうやって手に入れたの？それはどのように翻訳されたのですか？

BACK INTO ENGLISH

How did you get it? How was it translated?

INTO JAPANESE

どうやって手に入れたの？それはどのように翻訳されましたか？

BACK INTO ENGLISH

How did you get it? How was it translated?