YOU SAID:
How did my cat, the small one, get on that roof?
INTO JAPANESE
私の猫、小さなものはどのようにその屋根に着いたのですか？
BACK INTO ENGLISH
How did my little cat arrive at its roof?
INTO JAPANESE
私の小さな猫はどうやって屋根に着いたのですか？
BACK INTO ENGLISH
How did my little cat get to the roof?
INTO JAPANESE
私の小さな猫はどうやって屋根に着いたのですか？
BACK INTO ENGLISH
How did my little cat get to the roof?
Come on, you can do better than that.
