YOU SAID:

how did we end up like this?

INTO JAPANESE

どうしてこんな風になってしまったの？

BACK INTO ENGLISH

Why did it look like this?

INTO JAPANESE

なんでこんな感じだったの？

BACK INTO ENGLISH

Why was it like this?

INTO JAPANESE

なんでこんな感じだったの？

BACK INTO ENGLISH

Why was it like this?