YOU SAID:

how do i explain to my teacher that i'm apathetic

INTO JAPANESE

私を説明私は先生に無関心です。

BACK INTO ENGLISH

I discuss my is indifferent to the teacher.

INTO JAPANESE

私は議論私は先生に無関心です。

BACK INTO ENGLISH

I debate I is indifferent to the teacher.

INTO JAPANESE

私は議論私は先生に無関心であります。

BACK INTO ENGLISH

I debate I have indifferent teacher.

INTO JAPANESE

私は議論私は無関心な教師があります。

BACK INTO ENGLISH

I discussed my apathetic teachers.

INTO JAPANESE

私は私の無関心な教師を議論しました。

BACK INTO ENGLISH

I have discussed my apathetic teachers.

INTO JAPANESE

私は無関心な先生たちと話し合った。

BACK INTO ENGLISH

I talked with the indifferent teachers.

INTO JAPANESE

私は無関心な先生と話しました。

BACK INTO ENGLISH

I talked with an indifferent teacher.

INTO JAPANESE

私は無関心な先生と話しました。

BACK INTO ENGLISH

I talked with an indifferent teacher.