YOU SAID:

How do I know that you know I know what you know? explain that to me, Mr. Know-it-all.

INTO JAPANESE

あなたが知っていることを私が知っていることを知っていることを知っていることをどのよう私にはそれを説明してください。Mr. Know-it-all。

BACK INTO ENGLISH

Please explain it to me as to how to know what you know what I know of. Mr. Know-it-all.

INTO JAPANESE

私が知っていることを知っていることを知る方法について、私に説明してください。 MRはそれをすべて知っています。

BACK INTO ENGLISH

Please explain to me about the way to know what I know what I know. MR knows it all.

INTO JAPANESE

私が知っていることを知っていることを知る方法について私に説明してください。 MRはそれをすべて知っています。

BACK INTO ENGLISH

Please explain me how to know what I know what I know. MR knows it all.

INTO JAPANESE

私が知っていることを知る方法を教えてください。 MRはそれをすべて知っています。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how to know what I know. MR knows it all.

INTO JAPANESE

私が知っていることを知る方法を教えてください。 MRはそれをすべて知っています。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how to know what I know. MR knows it all.