YOU SAID:
How do you know if the love you had is worth the pain you felt when you lost it?
INTO JAPANESE
あなたが持っていた愛があなたがそれを失ったときに感じた痛みの価値があるかどうかをどうやって知るのですか?
BACK INTO ENGLISH
How do you know if the love you had is worth the pain you felt when you lost it?
INTO JAPANESE
あなたが持っていた愛があなたがそれを失ったときに感じた痛みの価値があるかどうかをどうやって知るのですか?
BACK INTO ENGLISH
How do you know if the love you had is worth the pain you felt when you lost it?
That didn't even make that much sense in English.