YOU SAID:
How far could I possibly go if I just kept on running away? She kept her eyes on the horizon.
INTO JAPANESE
逃げ続けたらどこまで行ける？彼女は地平線を見張っていた。
BACK INTO ENGLISH
How far can you go if you keep running? She was watching the horizon.
INTO JAPANESE
走り続けたらどこまで行ける？彼女は地平線を見ていた。
BACK INTO ENGLISH
How far can you go if you keep running? She was looking at the horizon.
INTO JAPANESE
走り続けたらどこまで行ける？彼女は地平線を見ていた。
BACK INTO ENGLISH
How far can you go if you keep running? She was looking at the horizon.
That didn't even make that much sense in English.
