YOU SAID:

there's no need to call me sir, professor

INTO JAPANESE

先生、教授から連絡する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to contact the teacher, Professor.

INTO JAPANESE

先生、教授に連絡する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to contact the teacher, Professor.