YOU SAID:
how fast can you lose your mind?
INTO JAPANESE
どのくらい早くあなたはあなたの心を失うことができますか？
BACK INTO ENGLISH
How quickly can you lose your heart?
INTO JAPANESE
どれだけ早く心を失うことができますか？
BACK INTO ENGLISH
How quickly can you lose your mind?
INTO JAPANESE
どのくらい早くあなたはあなたの心を失うことができますか？
BACK INTO ENGLISH
How quickly can you lose your heart?
INTO JAPANESE
どれだけ早く心を失うことができますか？
BACK INTO ENGLISH
How quickly can you lose your mind?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
