YOU SAID:

How is your day so far ?

INTO JAPANESE

これまでの調子はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

How are you doing so far?

INTO JAPANESE

今までどうですか？

BACK INTO ENGLISH

How have you ever been?

INTO JAPANESE

- した事は？

BACK INTO ENGLISH

- Have you ever been?

INTO JAPANESE

- した事は？

BACK INTO ENGLISH

- Have you ever been?