YOU SAID:
How's it going seamus?
INTO JAPANESE
シェイマスは調子どう?
BACK INTO ENGLISH
Shamus tone how?
INTO JAPANESE
シェイマス調子どうですか?
BACK INTO ENGLISH
Seamus tone or what?
INTO JAPANESE
シーマス トーンまたは何か。
BACK INTO ENGLISH
Seamus tone or something.
INTO JAPANESE
シーマス トーンか何か。
BACK INTO ENGLISH
Seamus tone or something.
You've done this before, haven't you.