YOU SAID:

how long has the band been together? uh, since the beginning

INTO JAPANESE

どのように長いバンド一緒にされているか。 ええと、初め

BACK INTO ENGLISH

How to make sure that long band together. Yes and the beginning

INTO JAPANESE

その長いバンドを一緒に確認する方法です。はい、初め

BACK INTO ENGLISH

It is a way to make together the long band. Yes, the beginning

INTO JAPANESE

長いバンドを一緒にする方法です。はい、初め

BACK INTO ENGLISH

It is how to put together a long band. Yes, the beginning

INTO JAPANESE

長いバンドをまとめる方法です。はい、初め

BACK INTO ENGLISH

It is how to put together a long band. Yes, the beginning