YOU SAID:

How many licks does it take to get to the center of a Tootsie Pop Where there's a heart, there's a soul.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめは、トッツィー ポップ、そこの中心に、心、魂があります。

BACK INTO ENGLISH

How many licks does tootsie pop, there's heart, mind and soul.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめはトッツィー ポップ、心、心と魂があります。

BACK INTO ENGLISH

How many licks a tootsie pop, heart, mind and soul.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめトッツィー ポップ、心、心と魂。

BACK INTO ENGLISH

How many licks Tootsie POPs, heart, mind and soul.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめトッツィー ポップ、心、心と魂。

BACK INTO ENGLISH

How many licks Tootsie POPs, heart, mind and soul.