YOU SAID:

how many licks does it take to get to the tootsie pop center of a tootsie pop?

INTO JAPANESE

トーシーポップのトーキーポップの中心に行くには何回の舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is needed to go to the center of Talkie Pop of Toshi Pop?

INTO JAPANESE

トシポップのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is needed to go to the center of Toshipop's talkie pop?

INTO JAPANESE

Toshipopのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is needed to go to the center of Toshipop's Torquay Pop?

INTO JAPANESE

トシプップのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is needed to go to the center of Toshipup's talkie pop?

INTO JAPANESE

Toshipupのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is needed to go to the center of Toshipup's Torquay Pop?

INTO JAPANESE

トシップアップのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is needed to go to the center of the talkie pop in toss-up?

INTO JAPANESE

トーキーアップのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is needed to go to the center of Torquay's talkie pop?

INTO JAPANESE

トーキーのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is necessary to go to the center of Torquay's talkie pop?

INTO JAPANESE

トーキーのトーキーポップの中心に行くにはいくつの舐めが必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many licks is necessary to go to the center of Torquay's talkie pop?