YOU SAID:

How many more days until the new year?

INTO JAPANESE

新しい年まであと何日ですか。

BACK INTO ENGLISH

There are many days remaining until the new year.?

INTO JAPANESE

新年まで残り日数があります?。