Translated Labs

YOU SAID:

How many of these have a chance for me me or the the ones ones are are you guys are are

INTO JAPANESE

これらのうち、私にチャンスがあるのはどれですか?それともあなたたちですか?

BACK INTO ENGLISH

Which of these do I have a chance at? Or you guys?

INTO JAPANESE

これらのうちどれが私にチャンスがあるでしょうか?それともあなたたちでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Which of these would I have a chance with? Or would it be you guys?

INTO JAPANESE

これらのうちどれにチャンスがあるでしょうか? それともあなたたちでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Which of these people have a chance? Or you?

INTO JAPANESE

これらの人のうち、誰にチャンスがありますか?それともあなたですか?

BACK INTO ENGLISH

Who among these people has a chance? Or you?

INTO JAPANESE

これらの人々の中でチャンスがあるのは誰ですか? それともあなたですか?

BACK INTO ENGLISH

Who among these people has a chance? Or you?

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
04Sep09
1
votes
03Sep09
1
votes
03Sep09
1
votes
04Sep09
1
votes
04Sep09
2
votes
04Sep09
1
votes