YOU SAID:

How many times would a wood chuck chucking wood chuck a woodchuck chucking?

INTO JAPANESE

ウッドチャックチャックウッドチャックウッドチャックは何回ウッドチャックチャックでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

How many times is a wood chuck chuck chuck?

INTO JAPANESE

木のチャックチャックチャックは何回ですか?

BACK INTO ENGLISH

How many times is a wooden chuck chuck chuck?

INTO JAPANESE

木製のチャックチャックは何回ですか?

BACK INTO ENGLISH

How many wooden chuck chucks are there?

INTO JAPANESE

木製のチャックチャックはいくつありますか?

BACK INTO ENGLISH

How many wooden chuck chucks are there?