YOU SAID:
How much chicken is he licking if that chicken is licking that chicken.
INTO JAPANESE
あのチキンがあのチキンをなめている場合、彼はどれだけチキンをなめているか。
BACK INTO ENGLISH
If that chicken is lickin 'that chicken, how much is he lickin' the chicken?
INTO JAPANESE
あの鶏があの鶏をなめているとしたら、あの鶏はいくらなの？
BACK INTO ENGLISH
If that chicken is lickin 'that chicken, how much is that chicken?
INTO JAPANESE
あの鶏があの鶏をなめているとしたら、あの鶏はいくらですか？
BACK INTO ENGLISH
If that chicken is lickin 'that chicken, how much is that chicken?
You've done this before, haven't you.
