YOU SAID:

How much do I love you? As much as the sky loves the sea

INTO JAPANESE

あなたをどれだけ愛していますか？空が海を愛する限り

BACK INTO ENGLISH

How much do you love you? As long as the sky loves the sea

INTO JAPANESE

あなたはどれだけあなたを愛していますか？空が海を愛している限り

BACK INTO ENGLISH

How much do you love you? As long as the sky loves the sea