YOU SAID:
How much money do I have to give you before you leave me alone
INTO JAPANESE
あなたが私を去る前にどれくらいのお金を払わなければならないのですか？
BACK INTO ENGLISH
How much money must I pay before you leave me?
INTO JAPANESE
あなたは私を去る前にどれくらいのお金を払わなければなりませんか
BACK INTO ENGLISH
How much money must you pay before leaving me?
INTO JAPANESE
私を去る前にどれくらいお金を払わなければならないのですか
BACK INTO ENGLISH
How much money must I pay before leaving me?
INTO JAPANESE
私を離れる前にどれくらいのお金を支払わなければならないのですか
BACK INTO ENGLISH
How much money must I pay before leaving me?
That didn't even make that much sense in English.
