YOU SAID:

How much wood would a wood chuck chuck if a wood chuck could chuck wood? A wood chuck could chuck as much wood as a wood chuck could chuck wood

INTO JAPANESE

どのくらい木材はならばウッド チャックが木をチャックがウッド チャックのチャックです?ウッド チャックがチャックはウッド チャックが木をチャック

BACK INTO ENGLISH

How much wood would a woodchuck wood Chuck woodchuck chuck is? woodchuck chuck woodchuck's Chuck wood

INTO JAPANESE

木を放り投げる木材チャック放り投げるでしょういくらですか。ウッド チャック ウッド チャックのチャック木材

BACK INTO ENGLISH

Will throw a wood Chuck Chuck wood?. Wood Chuck Chuck Chuck wood

INTO JAPANESE

チャック チャック木がスローされますか。ウッド チャック チャック チャック木材

BACK INTO ENGLISH

Will throw Chuck Chuck wood? Wood Chuck Chuck Chuck wood

INTO JAPANESE

チャック チャック木材がスローされますか。ウッド チャック チャック チャック木材

BACK INTO ENGLISH

Will throw Chuck Chuck wood? Wood Chuck Chuck Chuck wood