YOU SAID:

Howdy partner, fine day at the ranch. Want some fresh stew from the missus?

INTO JAPANESE

ハウディパートナー、牧場で晴れた一日。ミスから新鮮なシチューが欲しいですか?

BACK INTO ENGLISH

Howdy partner, sunny day at the ranch. Want a stew fresh from mistakes?

INTO JAPANESE

ハウディパートナー、牧場で晴れた日。間違いから新鮮なシチューをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Howdy partner, sunny day at the ranch. Want a stew fresh from mistakes?