YOU SAID:

howdy yall whose gonna come ride my tractor

INTO JAPANESE

ハウディ ヤオール私のトラクターに乗って来るつもりが

BACK INTO ENGLISH

Going to come aboard the tractor Howdy yall I

INTO JAPANESE

トラクター ハウディ ヤオールに乗って私に来るつもり

BACK INTO ENGLISH

Riding tractor Howdy yall will come to me

INTO JAPANESE

乗ってトラクター ハウディ yall は私に来る

BACK INTO ENGLISH

Riding the tractor Howdy yall come to me

INTO JAPANESE

乗用トラクター ハウディ yall は私に来る

BACK INTO ENGLISH

Riding tractor Howdy yall come to me

INTO JAPANESE

乗馬トラクター ハウディ yall は私に来る

BACK INTO ENGLISH

Riding tractor Howdy yall come to me