YOU SAID:

However, ABC would show all future ESPN-produced playoff games, with the exception of 2016, although ESPN/ABC has yet to be reinstated to the Super Bowl rotation.

INTO JAPANESE

ただし、ABC は 2016 年を除いて、今後 ESPN が制作するすべてのプレーオフ ゲームを表示しますが、ESPN/ABC はまだスーパー ボウルのローテーションに復帰していません。

BACK INTO ENGLISH

However, ABC will show all future ESPN-produced playoff games, except for 2016, and ESPN/ABC has yet to return to the Super Bowl rotation.

INTO JAPANESE

ただし、ABC は、2016 年を除いて、今後 ESPN が制作するすべてのプレーオフ ゲームを表示し、ESPN/ABC はまだスーパー ボウルのローテーションに戻っていません。

BACK INTO ENGLISH

However, ABC shows all future ESPN-produced playoff games, with the exception of 2016, and ESPN/ABC has yet to return to the Super Bowl rotation.

INTO JAPANESE

ただし、ABC は、2016 年を除いて、今後 ESPN が制作するすべてのプレーオフ ゲームを表示しており、ESPN/ABC はまだスーパー ボウルのローテーションに戻っていません。

BACK INTO ENGLISH

However, ABC shows all future ESPN-produced playoff games, with the exception of 2016, and ESPN/ABC has yet to return to the Super Bowl rotation.