YOU SAID:

howitzer jets kites far away cooing disguisting boxes interloping syringes yugioh urges

INTO JAPANESE

榴弾砲は遠く離れた凧をかわいがり、偽装ボックスを挿入し、注射器を挿入します。

BACK INTO ENGLISH

The howitzer pets a kite far away, inserts a camouflage box, and inserts a syringe.

INTO JAPANESE

榴弾砲は遠くの凧を撫で、迷彩箱を挿入し、注射器を挿入します。

BACK INTO ENGLISH

The howitzer strokes the distant kite, inserts a camouflage box, inserts a syringe.

INTO JAPANESE

榴弾砲は遠くの凧を撫で、迷彩箱を挿入し、注射器を挿入します。

BACK INTO ENGLISH

The howitzer strokes the distant kite, inserts a camouflage box, inserts a syringe.