YOU SAID:

Humphrey orders another cheeseburger (with diagram of Haig's scalp).

INTO JAPANESE

ハンフリーはもう一つのチーズバーガーを注文する（ヘイグの頭皮の図解付き）。

BACK INTO ENGLISH

Humphrey orders another cheeseburger (complete with an illustration of Haig's scalp).

INTO JAPANESE

ハンフリーは、もう1つチーズバーガーを注文します（ヘイグの頭皮のイラスト付き）。

BACK INTO ENGLISH

Humphrey orders another cheeseburger (complete with an illustration of Haig's scalp).