YOU SAID:

hurrican katrina more like hurrican tortilla

INTO JAPANESE

より急いでトリカントルティーヤのようなカトリーナを急いで

BACK INTO ENGLISH

Hurry up and rush Katrina like trican tortillas

INTO JAPANESE

急いでトリカントルティーヤのようにカトリーナを急ぐ

BACK INTO ENGLISH

Hurry up Katrina like a trican tortilla

INTO JAPANESE

トリカントルティーヤのようにカトリーナを急いで

BACK INTO ENGLISH

Rush katrina like a trican tortilla

INTO JAPANESE

トリカントルティーヤのようなラッシュカトリーナ

BACK INTO ENGLISH

Rush Katrina like Trican tortillas

INTO JAPANESE

トリカントルティーヤのようなラッシュカトリーナ

BACK INTO ENGLISH

Rush Katrina like Trican tortillas