YOU SAID:

Hurry home James and don't spare the horses.

INTO JAPANESE

急いで家のジェームズとぶっ飛ばしてくれ。

BACK INTO ENGLISH

Home James and but飛bashi me in a hurry.

INTO JAPANESE

トムは慌てて家を出た。

BACK INTO ENGLISH

Tom left home in a hurry.

INTO JAPANESE

トムは慌てて家を出た。

BACK INTO ENGLISH

Tom left home in a hurry.