YOU SAID:

Hyperion would like to remind you that littering is a crime punishable with death. Insulting Hyperion is considered verbal littering.

INTO JAPANESE

Hyperionは、ポイ捨ては死刑に値する犯罪であることを思い出させてください。 Hyperionを侮辱することは、言葉によるポイ捨てと見なされます。

BACK INTO ENGLISH

Hyperion reminds us that littering is a crime worthy of the death penalty. Insulting Hyperion is considered verbal littering.

INTO JAPANESE

ハイペリオンは、ポイ捨ては死刑に値する犯罪であることを私たちに思い出させます。 Hyperionを侮辱することは、言葉によるポイ捨てと見なされます。

BACK INTO ENGLISH

Hyperion reminds us that littering is a crime worthy of the death penalty. Insulting Hyperion is considered verbal littering.