YOU SAID:

I adore this thing known as bread

INTO JAPANESE

私はパンとして知られているこの事を崇拝する

BACK INTO ENGLISH

I adore this known as bread

INTO JAPANESE

私はパンとして知られてこれを崇拝する

BACK INTO ENGLISH

I worship this as known as bread

INTO JAPANESE

私はパンとして知られているようにこれを崇拝する

BACK INTO ENGLISH

I adore this as it is known as bread

INTO JAPANESE

私はパンとして知られているので、これを崇拝する

BACK INTO ENGLISH

Since I am known as bread, I adore this

INTO JAPANESE

私はパンとして知られているので、私はこれを崇拝する

BACK INTO ENGLISH

Because I am known as bread, I adore this

INTO JAPANESE

私はパンとして知られているので、私はこれを崇拝する

BACK INTO ENGLISH

Because I am known as bread, I adore this