YOU SAID:
I adore you! I’ll always love you…even if we’re apart…I’ll never stop loving you! Your my everything,my heart will always belong to you!
INTO JAPANESE
大好き!ずっと愛してる…たとえ離れていても…ずっと愛し続ける!あなたは私の全て、私の心はいつまでもあなただけ!
BACK INTO ENGLISH
I love you! I will always love you...even if we are apart...I will always love you! You are my everything, my heart will always be yours!
INTO JAPANESE
愛してる!ずっと愛してる…たとえ離れていても…ずっと愛してる!あなたは私の全て、私の心はいつもあなたのもの!
BACK INTO ENGLISH
I love you! I will always love you...even if we are apart...I will always love you! You are my everything and my heart will always belong to you!
INTO JAPANESE
愛してる!ずっと愛してる…たとえ離れていても…ずっと愛してる!あなたは私の全てで、私の心はいつもあなただけ!
BACK INTO ENGLISH
I love you! I will always love you...even if we are apart...I will always love you! You are my everything and you will always be in my heart!
INTO JAPANESE
愛してる!ずっと愛してる…たとえ離れていても…ずっと愛してる!あなたは私の全てで、いつも私の心の中にいるわ!
BACK INTO ENGLISH
I love you! I will always love you...even if we are apart...I will always love you! You are my everything and you will always be in my heart!
You've done this before, haven't you.