YOU SAID:

I always bow my bow at the bow of the ship

INTO JAPANESE

私は常に船の船首に私の弓を弓します。

BACK INTO ENGLISH

I always bow my bow on the bow of the ship.

INTO JAPANESE

私は常に船の船首の私の弓を弓します。

BACK INTO ENGLISH

I will always bow my bow on the bow of the ship.

INTO JAPANESE

コートニー・ブース 私の思い出は深夜に... エリック・シルドル 僕の思い出は... カート・キルゴア 僕の...

BACK INTO ENGLISH

I will always remember the three legs of the tripod.

INTO JAPANESE

コートニー・ブース 私の思い出は深夜に... エリック・シルドル 僕の思い出は... カート・キルゴア 僕の...

BACK INTO ENGLISH

I will always remember the three legs of the tripod.