YOU SAID:

I always knew you would come back to me

INTO JAPANESE

私は常に私に戻ってくるって知っていた

BACK INTO ENGLISH

Knew, come back to me I always

INTO JAPANESE

私に戻って来て私常に知っていた

BACK INTO ENGLISH

Come back to me and I always knew

INTO JAPANESE

私に戻って、私は常に知っていた

BACK INTO ENGLISH

Back to me and I always knew

INTO JAPANESE

私と私に戻って常に知っていた

BACK INTO ENGLISH

Back to me and I always knew,

INTO JAPANESE

私と私に戻って常に知っていた、

BACK INTO ENGLISH

Back to me and I always knew,