YOU SAID:

I am 100 percent in favor of the intelligent use of drugs, and 1,000 percent against the thoughtless use of them, whether caffeine or LSD. And drugs are not central to my life.

INTO JAPANESE

私は薬のインテリジェントな使用を支持して 100%、1,000% それらの軽率な使用に反対かどうかカフェインや LSD。薬が私の生活の中心ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I favour an intelligent use of drugs, careless use of them 100%, 1000% or against caffeine and LSD. Medication is not the center of my life.

INTO JAPANESE

私は薬のインテリジェントな使用、不注意な使用、それらの 100% の 1000年% を支持またはカフェインと LSD。薬は、私の人生の中心ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Intelligent use of drugs, careless use, 100% of them 1000% support or caffeine and LSD I. Medication is not the center of my life.

INTO JAPANESE

薬、不注意な使用のインテリジェントな使用彼らの 1000年% の 100% をサポートまたはカフェインと LSD I. 薬は私の人生の中心ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Intelligent use drugs, careless use of their 1000-year % 100% support or caffeine and LSD I. drugs in my life is not.

INTO JAPANESE

インテリジェントに使用薬、1000 年 % 100% サポートやカフェインの不注意な使用、私の人生で LSD I. 薬物はありません。

BACK INTO ENGLISH

Intelligent use drugs, 1000% 100% by the careless use of support or caffeine, my life I. LSD drug.

INTO JAPANESE

インテリジェント使用薬、1000年% 100% サポートやカフェイン、私の生命 i. LSD 薬を安易に使う。

BACK INTO ENGLISH

Intelligent use drugs, 1000% 100% support and caffeine, my life i. LSD to using drugs.

INTO JAPANESE

インテリジェントは、薬、1000年% 100% サポートとカフェイン、薬を使用する私の生命 i. LSD を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Intelligent medicine, 1000% 100% support and use caffeine, drugs, my life i. LSD use.

INTO JAPANESE

1000% 100% サポート、カフェイン、薬、私の生命 i. LSD の使用を使用して、インテリジェントな内科

BACK INTO ENGLISH

100% 1000% support, caffeine, drugs, my life i. LSD use, intelligent medicine

INTO JAPANESE

100% 1000年% サポート、カフェイン、薬、私の人生 i. LSD 使用、インテリジェントな医学

BACK INTO ENGLISH

100% 1000% support, caffeine, drugs, my life i. LSD use, intelligent medicine