YOU SAID:

I am a computer. I am a computer guy. Everything made out of buttons and wires.

INTO JAPANESE

私はコンピューターです。私はコンピューターの男です。すべてのボタンおよびワイヤーからなされます。

BACK INTO ENGLISH

I am a computer. I am a computer guy. All of the buttons and wires are made.

INTO JAPANESE

私はコンピューターです。私はコンピューターの男です。すべてのボタンと線が作られています。

BACK INTO ENGLISH

I am a computer. I am a computer guy. All of the buttons and lines are made.

INTO JAPANESE

私はコンピューターです。私はコンピューターの男です。すべてのボタンとラインが作られています。

BACK INTO ENGLISH

I am a computer. I am a computer guy. All of the buttons and lines are made.