YOU SAID:

If simba wasn't a JERK simbas uncle wouldnt have been massacared.

INTO JAPANESE

シンバがジャークでなければ、シンバの叔父は虐殺されなかっただろう。

BACK INTO ENGLISH

If Simba wasn't jerk, Simba's uncle wouldn't have been slaughtered.

INTO JAPANESE

シンバがぐちゃぐちゃでなければ、シンバの叔父は虐殺されなかっただろう。

BACK INTO ENGLISH

If Simba wasn't messed up, Simba's uncle wouldn't have been slaughtered.

INTO JAPANESE

シンバが台無しにされていなかったら、シンバの叔父は虐殺されなかっただろう。

BACK INTO ENGLISH

If Simba had not been ruined, Simba's uncle would not have been slaughtered.

INTO JAPANESE

シンバが台無しにされていなかったら、シンバの叔父は虐殺されなかっただろう。

BACK INTO ENGLISH

If Simba had not been ruined, Simba's uncle would not have been slaughtered.