YOU SAID:

I am a dinosaur living in Greece and i will learn to exterminate bees at the ripe old age of sixty nine

INTO JAPANESE

私はギリシャに住む恐竜で、69歳の熟年でミツバチを駆除する方法を学びます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a Greek dinosaur and I'm 69 years old and I'm learning how to get rid of bees.

INTO JAPANESE

私はギリシャの恐竜で、69歳で、ミツバチを駆除する方法を学んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a Greek dinosaur, 69 years old, learning how to get rid of bees.

INTO JAPANESE

私はギリシャの恐竜で、69歳で、ミツバチを駆除する方法を学んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm a Greek dinosaur, 69 years old, learning how to get rid of bees.