YOU SAID:
I am a major disappointment
INTO JAPANESE
私は大きな失望を感じています
BACK INTO ENGLISH
i am very disappointed
INTO JAPANESE
とてもがっかりしました
BACK INTO ENGLISH
very disappointed
INTO JAPANESE
すごく失望した
BACK INTO ENGLISH
very disappointed
Well done, yes, well done!