YOU SAID:

i am a notebook full of coffee and vinegar

INTO JAPANESE

私はコーヒーと酢でいっぱいのノートです

BACK INTO ENGLISH

I'm a notebook full of coffee and vinegar.

INTO JAPANESE

私はコーヒーと酢でいっぱいのノートです。

BACK INTO ENGLISH

I have a notebook full of coffee and vinegar.

INTO JAPANESE

私はコーヒーと酢がいっぱい入ったノートを持っている。

BACK INTO ENGLISH

I have a notebook full of coffee and vinegar.