YOU SAID:

i am a quartered banana that has no trousers.

INTO JAPANESE

私はズボンのない四分の一バナナです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a quarter banana without pants.

INTO JAPANESE

私はズボンのないクォーターバナナです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a quarter banana without pants.