YOU SAID:

I am a vegetarian because i hate meat.

INTO JAPANESE

肉が嫌い、私は菜食主義者です。

BACK INTO ENGLISH

I am vegetarian, hate meat.

INTO JAPANESE

私はベジタリアン、肉嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I don't like veg and meat.

INTO JAPANESE

野菜や肉は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like vegetables and meat, is not.

INTO JAPANESE

野菜と肉のようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like vegetables and meat.

INTO JAPANESE

野菜とお肉好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not like meat and vegetables.

INTO JAPANESE

ないよう、肉や野菜。

BACK INTO ENGLISH

Not like meat and vegetables.