YOU SAID:

i am afraid of the teenage mutant ninja turtles

INTO JAPANESE

ティーンエイジ ・ ミュータント ・ ニンジャ ・ タートルズが怖い

BACK INTO ENGLISH

Afraid of Teenage Mutant Ninja turtles

INTO JAPANESE

ティーンエイジ ・ ミュータント ・ ニンジャ ・ タートルズの恐れて

BACK INTO ENGLISH

Afraid of the Teenage Mutant Ninja turtles

INTO JAPANESE

ティーンエイジ ・ ミュータント ・ ニンジャ ・ タートルズの恐れて

BACK INTO ENGLISH

Afraid of the Teenage Mutant Ninja turtles