YOU SAID:

I am all British on this blessed day.

INTO JAPANESE

私はこの祝福された日にすべてイギリス。

BACK INTO ENGLISH

I blessed this day in all England.

INTO JAPANESE

すべてのイギリスのこの日を祝福しました。

BACK INTO ENGLISH

Celebrated this day in all of England.

INTO JAPANESE

すべてのイングランドでこの日を迎えました。

BACK INTO ENGLISH

Celebrated this day in all of England.