YOU SAID:

I am an otaku, and PROUD of it.

INTO JAPANESE

オタクとそれの誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

I am geek and proud of it.

INTO JAPANESE

私はオタクとそれを誇りに思います。

BACK INTO ENGLISH

I am proud it with geek.

INTO JAPANESE

私は誇りに思っているオタクとのそれ。

BACK INTO ENGLISH

I got it and proud geek.

INTO JAPANESE

私得たそれの自慢しているオタクです。

BACK INTO ENGLISH

It is the geeks are proud of I got it.

INTO JAPANESE

それはオタクが自慢しているの私はそれを得た。

BACK INTO ENGLISH

Proud geek that I got it.

INTO JAPANESE

それを持って誇りに思っているオタク。

BACK INTO ENGLISH

Geeks are proud to have it.

INTO JAPANESE

オタクはそれを誇りに思うです。

BACK INTO ENGLISH

Geeks are proud of it is.

INTO JAPANESE

オタクはそれを誇りにはします。

BACK INTO ENGLISH

Geeks are proud of it, the.

INTO JAPANESE

オタクはそれを誇りにします。

BACK INTO ENGLISH

Geek pride in it.

INTO JAPANESE

オタクの誇りに。

BACK INTO ENGLISH

Proud geek.

INTO JAPANESE

誇りに思っているオタク。

BACK INTO ENGLISH

Proud geek.