YOU SAID:

If the cap fits, wear it

INTO JAPANESE

キャップが合う場合は、それを着用してください

BACK INTO ENGLISH

If the caps match, please wear it

INTO JAPANESE

キャップが合っている場合は、それを着用してください

BACK INTO ENGLISH

If the cap is fitted, please wear it

INTO JAPANESE

キャップが取り付けられている場合は、それを着用してください

BACK INTO ENGLISH

If a cap is attached, please wear it

INTO JAPANESE

キャップが付いている場合は、それを着用してください

BACK INTO ENGLISH

If you have a cap, please wear it

INTO JAPANESE

キャップがあれば着てください

BACK INTO ENGLISH

Please wear if you have a cap

INTO JAPANESE

キャップがあれば着用してください

BACK INTO ENGLISH

Please wear if you have a cap